San Martin errezetak

Crema de coliflor con Idiazabal ahumado y txistorra crujiente

Hasierako

Osagaiak

  • 1 cucharada de mantequilla
  • 1 puerro cortado en rodajas
  • 1 coliflor mediana cortada en ramilletes de tamaño similar
  • 2 cucharas de queso cremoso tipo Philadelphia
  • 1/4 de txistorra cortada en rodajas muy finas
  • 30-40 gr de Idiazabal ahumado cortado en lascas
  • Sal y pimienta

Elaboraketa

1. Derrite la mantequilla en una cazuela y saltea el puerro durante un par de minutos. Añade la coliflor y cocina un par de minutos mas removiendo con una cuchara para que no se queme.
2 Cubre con agua y deja hervir durante 10-15 minutos.
3 Precalienta el horno a 200 ºC.
4 Coloca la txistorra sobre una bandeja de horno y cocínala durante 10 minutos o hasta que esté tostada. Retira la bandeja del horno y deja enfriar.
5 Mientras tanto, escurre el agua sobre un bol y tritura la coliflor, el puerro, el queso crema y 2 tazas del agua de cocción. Salpimenta al gusto y rectifica la cantidad de agua de acuerdo con la consistencia que quieras darle a la crema.
6 Trocea las rodajas tostadas de la txistorra con un cuchillo formando migas desiguales.
7 Sirve la crema de coliflor con unas lascas de Idiazabal ahumado y las migas crujientes de txistorra.

Cuando vayas a emplatar, añade unas gotitas de aceite de oliva virgen extra Casa Hierro. En los detalles está la diferencia.

Banatu

Huevos en cocotte con salmón y espinacas Gehiago ikusi
Tacos de guacamole, pico de gallo y bonito en aceite Gehiago ikusi
San Martin-go azkenengo berriak

Zatoz merkatura Martin Magazine berria jasotzera

Pasa zaitez merkatutik gure azken aldizkariaren bila. Bertan Loreto Mauleon aktore donostiarrari elkarrizketa egin diogu. Eta errezeta pila topatuko dituzu, garaiko osagaiekin prestatzeko. Gutizi gastronomikoak, elkarrizketak, kirola, liburuak... Gozatu eta asko sukaldatu!

Ondorengo estekan ere deskargatu dezakezu https://bit.ly/38cMhPD

Euskara

Banatu

Camembert con cebolla morada Gehiago ikusi
Rosbif con espárragos Gehiago ikusi
San Martin-go azkenengo berriak

Gabonetako izarak korridorean

Aurten merkatuko galeria nagusia inoiz baino distiratsuagoa da. Gabonen etorrera iragartzeko, ia hogeita hamar argi-izar jarri ditugu zintzilik.

Argi beroa eta inguratzailea sortzen duen instalazio honi Izar Usoak deitu diogu. Korridore nagusia apainduko du irtarrilaren 7ra arte.

Euskara

Banatu

Chipirones crujientes con lima y cilantro Gehiago ikusi
Falafel de huevos a la escocesa Gehiago ikusi
San Martin-go azkenengo berriak

Aurten ere Santo Tomas Saskia zozkatuko dugu!

Abenduaren 1etik 16 bitarte, aurtengo Santo Tomas saskiaren zozketan parte har dezakezu. 1 300 euroko balioa du saskiak. Martin Klubeko kidea ez bazara, 1 100 euroko izango da.

Lortu zure kupoia gure merkatuan erosketak egitean ondorengo dendetan:

Euskara

Banatu

Ostras gratinadas con paleta ibérica Gehiago ikusi
Chipirones crujientes con lima y cilantro Gehiago ikusi
San Martin-go azkenengo berriak

Bertako produktuaren online eguna

 

Euskara

Banatu

Rosbif grillé avec des asperges Gehiago ikusi
Oeufs pochés à la truffe noir Gehiago ikusi
San Martin-go azkenengo berriak

Gure 15. urteurreneko zozketaren irabazleak begiratu

Eskerrik asko azken asteotan zozketan parte hartu duzuen guztioi zuen txartelak kutxetan sartuz. Eta zorionak ondorengo irabazleei:

5 opari: Arbaso Hotelean gau bat gosariarekin Narru jatetxean + egun osoko parkina San Martin Merkatuan.

  • Ane Sarriegui Maritxalar
  • Carmen Elosegui  
  • Rosa Ezquerra Saez
  • Eugenio Santos
  • Karmele Iriondo 

Opari 1: Afaria Bar SM tabernan + egun osoko parkina San Martin Merkatuan.

Euskara

Banatu

Oeufs pochés à la truffe noir Gehiago ikusi
Camembert labean tipula morearen kofiturarekin Gehiago ikusi
San Martin-go azkenengo berriak

15 urteak betetzeko opari ugari zozketatuko ditugu

2005eko iraialren 21ean San Martin Merkatu berriak bere ateak ireki zituen lehengo aldiz. Honek esan nahi du, gure urtemuga ospatzeko arrazoiak ditugula. Urtebetetze hau guztiona delako, opari asko zozketatuko ditugu ospatzeko.
 

Eskatu zure txartela erosketak egitean eta sartu dagokion kutxan urriaren 13 arte.
 

Opari guzti hauek zozketatzen ditugu.

Euskara

Banatu

Petits pois au jambon et à l’oeuf mollet Gehiago ikusi
La Gastro-receta de San Martín Ur irakinetan egindako arrautzak trufarekin Gehiago ikusi
San Martin-go azkenengo berriak

Martintxo sukaldari: nola egin mermelada etxean

Etxean urratsez urrats mermelada nola egiten den kontatzen dizugu urriko Martintxo aldizkaria.

Lola Gil idazIe eta instagrammer donostiarra ere aurkezten dizuegu eta kutizi gastonomikoak non erosi ere.

Euskara

Banatu

Calmar croquants à la lime et au coriandre Gehiago ikusi
La Gastro-receta de San Martín Ur irakinetan egindako arrautzak trufarekin Gehiago ikusi
San Martin-go azkenengo berriak

Jazz Morning Brunch-a San Martinera itzuli da

San Martin merkatuan Jazzaldiaren musika-uhin onari lotu nahi gatzaizkio eta, horregatik, Jazz Morning Bruncha antolatu dugu ostegunean, hilaren 23an eta ostiralean 24an ostiralean.

10:30etik 12:30era, formula gastromusikal paregabea eskaintzen dizugu: aukeratu gure 4 brunchetatik gustukoena eta gozatu zuzeneko jazzaz San Martin merkatuko galeria nagusian. Planik hoberena esku-eskura!
 

Hauek dira prestatuko ditugun 4 brunch gozo eta osoak:

Brunch Dizzy

Euskara

Banatu

Guisantes con huevo poché Gehiago ikusi
Oeufs de falafel à l’ècossais Gehiago ikusi
San Martin-go azkenengo berriak

Erosketa seguru batengatik: maskarak eta gel hidroalkoholikoa

Bezeroak eta langileak babestuak senti gaitezen San Martin Merkatuan maskara berri hauekin lan egiten du, UNE 0065 arauaren arabera onartuta. Merkatura etortzen zarenean erosketa egitera, ez ahaztu zurea janztea. Eskerrik asko!

Gel banatzaile berriak ere instalatu ditugu, erosketak egin aurretik eskuak eroso garbitu ditzazun. Guztien onerako.

Euskara

Banatu

Chipirones crujientes con lima y cilantro Gehiago ikusi
Pinaziz egindako ajoblanco otarrainxkarekin Gehiago ikusi

Orriak